12aug1819, geb.aktenr.961, ‘s-Gravenhage, reg.12aug1819, digitalestamboom.; kind: Cornelis Hartering, geb.12aug1819 te ‘s-Gravenhage, aangifte door de vader: Daniel Hartering, beroep kleermaker, moeder Johanna Willemina van Erkel, echtelieden wonende te ‘s-Gravenhage; getuigen: Hendrik Ridder, kleermaker, en Dirk Thomas Ruskauff, schoenmaker, beiden wonende alhier. (w.g.: D. Hartering, H. Ridder, D.T. Ruskauff.) //

29apr1842/8may1844, ‘s-Gravenhage; kind: Klaasje Cornelia Ruskauff, geb.29apr1842 ‘s-Gravenhage, moeder Jacoba Cornelia Ruskauff, beroep naaister, geboorteaktenr.820, ‘s-Gravenhage, reg.30apr1842 ‘s-Gravenhage, aangifte door: Rebecca Hendrika Jansen weduwe Schram, oud 41jr, vroedvrouw, wonende alhier. Dewelke ons heeft verklaard, dat, van Jacoba Cornelia Ruskauff, naaister, wonende alhier; op den 29ste des avonds ten half twaalf uur is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht, aan hetwelk zij verklaarde de namen te geven van: Klaasje Cornelia; deze verklaring is geschied in tegenwoordigheid van:
Johan Daniel Beck, 32jr, kuiper; en Cornelis Hartering, 23jr, bediende, beiden wonende alhier. Wij hebben hiervan deze acte opgemaakt en na voorlezing onderteekend met de comparanten. (w.g.: R.H. Jansen, J.D. Beck, C. Hartering.) In de kantlijn van deze geboorteakte: Dit kind is erkend, door: Willem Hartering en Jacoba Cornelia Ruskauff, bij gelegenheid van het aangaan van hun huwelijk, op den achtsten Mei achttien honderd vier en veertig voor ons voltrokken. //